| 1. | The car skidded off the road and rolled over and over down the slope .
汽车滑出路面，打着滚翻下坡去。 |
| 2. | Luckily the van ahead of us skidded off the road on our left , but it was a very near miss .
我们前面的客货车滑出我们左边的路，侥幸没撞上。 |
| 3. | The car skidded off the road and rolled over and over down the slope
汽车滑出路面,打著滚翻下坡去 |
| 4. | And in los angeles , a firefighter lost control of his engine on black / eyes and skidded off the road
在洛杉矶，一辆消防车在黑夜中引擎失控，在刹车时滑出路面。 |
| 5. | And in los angeles , a firefighter lost control of his engine on black ice , and skidded off the road
在洛杉矶，一名消防队员在冰雪中引擎失控，一个紧急刹车偏离了公路。 |
| 6. | And in los angeles , a firefighter lost control of his engine on black ice and skidded off the road
在洛杉矶，一辆行驶在黑冰（冰雪，碎石，溶水都混杂其中）上消防车引擎失控，在刹车时滑出路面。 |
| 7. | The plane was making a second attempt at landing when it went down in heavy rains , skidded off the runway and broke in two
这架飞机试图做第2次降落的时候因为暴雨飞机在跑道上来不及刹车并导致机身分成2半。 |
| 8. | The plane was making a second attempt at landing when it went down in heavy rains , skidded off the runway and broke in two
当时正下着大雨，就在飞机第二次试图着陆的时候，它直落到地面，滑出跑到，断裂成两半。 |
| 9. | The plane was making a second attempt at landing when it went down in heavy rains , skidded off the runway and broke in two
当时天降大雨，这架飞机正第二次尝试降落，在此过程中它突然下落并滑出跑道，最终断成两截。 |
| 10. | We have just skidded off runway and can ' t seem to get back on the runway ( paving ) , left gear appears to be stuck in the mud , can you send a tug around
刚才我们滑出跑道，看来不能回到跑道道面上，左轮好象已经陷入了泥坑，请你派个拖车拖回道面。 |
